-
1 йолчием
йолчием1. обувьКуштылго йолчием лёгкая обувь;
кеҥеж йолчием летняя обувь;
йолчиемым кудашаш снимать обувь.
Пӧлемыш пурымо годым йолчиемым эреак омсадӱрыш кудаш шындыман. В. Косоротов. Прежде чем зайти в комнату, надо всегда снимать обувь у дверей.
Салтак-влак кӱшыл нар гыч тӧрштен волат, икте-весым шӱкедылыт, вургемым, йолчиемым муаш вашкат. «Ончыко» Солдаты спрыгивают с верхних нар, толкаются, спешат найти одежду, обувь.
2. в поз. опр. обувной; относящийся к обувиЙолчием фабрика обувная фабрика;
йолчием цех обувной цех.
Йошкар-Оласе йолчием фабрика ятыр тӱрлӧ йолчиемым луктеш. «Мар. ком.» Йошкар-Олинская обувная фабрика выпускает много разной обуви.
-
2 йолчием
1. обувь. Куштылго йолчием лёгкая обувь; кеҥеж йолчием летняя обувь; йолчиемым кудашаш снимать обувь.□ Пӧлемыш пурымо годым йолчиемым эреак омсадӱрыш кудаш шындыман. В. Косоротов. Прежде чем зайти в комнату, надо всегда снимать обувь у дверей. Салтак-влак кӱшыл нар гыч тӧрштен волат, икте-весым шӱкедылыт, вургемым, йолчиемым муаш вашкат. «Ончыко». Солдаты спрыгивают с верхних нар, толкаются, спешат найти одежду, обувь.2. в поз. опр. обувной; относящийся к обуви. Йолчием фабрика обувная фабрика; йолчием цех обувной цех.□ Йошкар-Оласе йолчием фабрика ятыр тӱрлӧ йолчиемым луктеш. «Мар. ком.». Йошкар-Олинская обувная фабрика выпускает много разной обуви.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > йолчием
-
3 тапычке
тапычкеГ.: тапочкаМӧҥгысӧ тапычке домашние тапочки.
Палыдыме ӱдыр корштышо йолжо гыч тапычкыжым кудаше. П. Корнилов. Незнакомая девушка сняла тапочку с больной ноги.
-
4 тапычке
Г. та́почка тапочка (тагандыме куштылго йолчием). Мӧҥгысӧ тапычке домашние тапочки.□ Палыдыме ӱдыр корштышо йолжо гыч тапычкыжым кудаше. П. Корнилов. Незнакомая девушка сняла тапочку с больной ноги.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тапычке
-
5 кроссовко
-
6 кроссовко
кроссовка (куштылго спортивный йолчием). Кроссовко дене кошташ ходить в кроссовках.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кроссовко